Are you talking about Brooke Taylor? ブルックテイラーのことですか？
You know her? 知っているのか？
She can make you loose three pounds in one class.
1回の授業で3ポンド減量させます
She's completely gifted!
彼女は本当に才能があるんです
In all likelihood, she's completely guilty.
どう見ても、彼女は完全に有罪だ
Do you know what I'm saying? 分かるでしょう？
I'll show you a little maneuver my mother taught me when I
was in junior high. 高校生の時に、ママから聞いた手を教えるわ
In my experience, it has a 98% success rate in getting a
man's attention. 私の経験では、男の関心を得る成功確率９８％
語句
er えー（と） likelihood 見込み
a little maneuver ちょっとした策略
ゆっくり音声で正解をチェック。太字は字幕と違う部分。
Wait. Er..., are you talking about Brooke Taylor?
You know her?
She can make you loose like three pounds in one class.
She's completely gifted! Well, in all likelihood, she's completely guilty as well.
Do you know what I'm saying? OK. I'm going to show you a little maneuver that my mother
taught me when I was in junior high.
In my experience, it has a 98% success rate in getting a man's
attention.
語句
