発音の不思議・アメリカ英語とイギリス英語

発音の不思議　イギリス英語とアメリカ英語

３．初対面での話題は？

初めて会った人とは何を話題にしたらいいのか、
3人の意見を聞いてください。


	Get the Flash Player to see this player.

■無難な話題は何？
■アメリカ人のコメントは？

「たつ」、「つた」のように、日本語の「タ行」に含まれるｔは同じ音です。
が、英語のｔは曲者。単語での位置や、つながり方で、音が変わるのです！
これも、英語が持つ「音の不思議」です。

□ ｔ の発音

　But it, it depends.

・But の t は母音に挟まれているので、「バッディ」のように、 d で発音してい
　ます。早口の場合には「バリッ」のように聞こえたりします。これはアメリカ発音
　の特徴の１つです。

・it の t は舌先を付けるだけで、「間」はあっても、音がない場合があります。

次の特徴は基本的ですが、重要です。
　　
　　　語頭-- 強く破裂させる　talk
　　　語尾--舌先を付けるだけで、発音しない場合がある。 it
　　　母音に挟まれた t -- d で発音する。But it ( u と i に挟まれている )

　　

　マークは、スロー、ナチュラルスピード、やや速い、の３スピードで収録。
小さい音声に合わせて言ってみましょう！


	Matt :	When you first meet somebody... 初めて誰かにあったとき・・・上の文を言い換えたモノが↓。


	Matt :	What should we talk about with someone we've met for the first time? 初めて会った人とは何を話題にしたらいいのかな？例えばという含みで、you've　と、完了形を使っている。


	Tami :	Oh, yeah. Like introducing yourself. あぁ。自己紹介とか、のことね。


	Hope :	Or, just usually, when you meet someone, you talk about... まあ、たいてい、初対面の人との話題は・・・
		リズム、イントネーションはまさにブリティッシュ。味があります。
		このような、明るい口調は何語であれ、魅力的！


	Tami :	The weather. 天気について。
		イギリス人は weather などの r を発音しない場合が多い。


	Hope :	The weather is always good. 天気を話題にするのはいつでもいいわね。
		笑顔が見えるように、明るく、軽く！！

　　Tami :

Simple things. Never anything like what's the meaning of life,
or anything like that. Just really

簡単なこと。人生の意味とは何かとかじゃなくて。本当に。

Simple things. ここでは、「当たり障りのない話題」
の意味。or anything like that 何かそのようなもの。

	Matt :	But it, it depends when you, and you, where you've met somebody and why you've met them. でも、時と場合によるね。いつ、どこで、どういう理由で出会ったか。

＜＜前へ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＞＞次へ