1 |
|
This must be some kind of joke, isn't it?
これ、何かの冗談でしょ? |
|
|
発音 must u は、あいまい母音で軽く発音している。
isn't it t は発音していない。 |
|
|
|
2 |
|
Laughter is the best medicine.
笑いは百薬の長ね。 |
|
|
発音 medicine i はあいまい母音。i は発音しない。 |
|
|
|
3 |
|
I think it's a good opera.
それは素晴らしいオペラだと思うわ。 |
|
|
発音 opera e は発音しない。 |
|
|
|
4 |
|
I feel a strong objection to sitting up late.
夜更かしには強く反対です。 |
|
|
語句 sit up late 夜更かしする
発音 objection io はあいまい母音。
to は必要。ここでは間があるだけ。弱く発音する。 |
|
|
|
5 |
|
That ship carries nuclear missiles.
あの船は核ミサイルを搭載しています。 |
|
|
発音 missiles i は発音しない。 |