発音の不思議・アメリカ英語とイギリス英語

発音の不思議　イギリス英語とアメリカ英語

９．クリップですか！

相手の気持ちをつかむための、１つの方法を提案をしています。
簡単なことですが、重要でしょう。


	Get the Flash Player to see this player.

■been の発音は？
■紙などをクリップで「とじる」は、英語でどう言う？


	□ have you been の発音：　「びーん」と「べん」はちょっと違うが・・・
		１．イギリス発音　been / have you been 　２．アメリカ発音　been / have you been

		■特徴　been　のイギリス発音は　カタカナの「ビーン」に近い。　been　のアメリカ発音は　あいまい。have もあいまい！

		※あいまい母音については　→　こちら

　マークは、スロー、ナチュラルスピード、やや速い、の３スピードで収録。
小さい音声に合わせて言ってみましょう！

Matt :

Oh, you make paper clips. How interesting !!　

　　あなたはクリップを作っているのですか。
　　とても興味深いですね！

Matt :

Do tell me about the process.

そのプロセスをぜひ教えてください。

	Do は「ぜひ」と強調するときに使います。

Hope :

How long have you been doing this?

どのくらい長く続けているのですか？

　この have you been はイギリス的な発音。

Matt :

Yeah. How long have you been making paper clips?

いつからクリップを作っているのですか？

	直訳：クリップを作り始めてから、どのくらいの期間が経ちましたか？
	この have you been はアメリカ的な発音。

Matt :

We need people like you to make sure that things stick
together.

モノをしっかりとじるために、あなたのような人が必要なんです。

things この場合は「紙」などの意味。

＜＜前へ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＞＞次へ